1234
返回列表 回复 发帖
MoiTempete

八品县丞

Rank: 4

帖子
991 
精华
0 
积分
5188 
威望
86  
婕币
3094  
贡献
31  
阅读权限
90 
在线时间
179 小时 
注册时间
2007-12-9 

最佳新人奖章
21#
发表于 2008-7-11 02:07 PM | 只看该作者
没看明白你们怎么玩的
http://blog.sina.com.cn/moitempete
回复 引用

TOP

沉花凋香屑

五品郎中

Rank: 5Rank: 5

帖子
2084 
精华
0 
积分
5818 
威望
208  
婕币
2105  
贡献
25  
阅读权限
90 
在线时间
236 小时 
注册时间
2008-1-10 

活动之星奖章最佳新人奖章
22#
发表于 2008-7-11 02:24 PM | 只看该作者

回复 21# MoiTempete 的帖子

就是把你楼上的人的ID按照你的意思翻译一下，英翻中，中翻英，其他的就看怎么翻顺眼就怎么翻
回复 引用

TOP

MoiTempete

八品县丞

Rank: 4

帖子
991 
精华
0 
积分
5188 
威望
86  
婕币
3094  
贡献
31  
阅读权限
90 
在线时间
179 小时 
注册时间
2007-12-9 

最佳新人奖章
23#
发表于 2008-7-11 02:36 PM | 只看该作者

回复 22# 沉花凋香屑 的帖子

你名字可怎么弄啊。。。。难为人啊
http://blog.sina.com.cn/moitempete
回复 引用

TOP

King69

超级版主

Rank: 8Rank: 8

帖子
2447 
精华
0 
积分
7169 
威望
166  
婕币
3162  
贡献
73  
阅读权限
150 
在线时间
228 小时 
注册时间
2007-12-9 

论坛骨干奖章
24#
发表于 2008-7-11 04:42 PM | 只看该作者

回复 23# MoiTempete 的帖子

MT-------我是风暴
真勇猛啊
回复 引用

TOP

leophyter

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

帖子
1097 
精华
2 
积分
4447 
威望
167  
婕币
1598  
贡献
18  
阅读权限
100 
在线时间
278 小时 
注册时间
2007-12-20 

优秀会员奖章
25#
发表于 2008-7-11 05:26 PM | 只看该作者
玩音譯怎少得我！一首歌我也譯得出來！....

king69  ------>  啃死奶 ( king six nine)
啃死奶 ------> choke die milk
choke die milk -------> 臭大米
回复 引用

TOP

King69

超级版主

Rank: 8Rank: 8

帖子
2447 
精华
0 
积分
7169 
威望
166  
婕币
3162  
贡献
73  
阅读权限
150 
在线时间
228 小时 
注册时间
2007-12-9 

论坛骨干奖章
26#
发表于 2008-7-11 06:06 PM | 只看该作者

回复 25# leophyter 的帖子

哈哈哈哈...你翻译的太搞笑了..
你的是什么～～？
回复 引用

TOP

lijiayimark

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

帖子
2039 
精华
0 
积分
5512 
威望
175  
婕币
2232  
贡献
50  
阅读权限
100 
在线时间
167 小时 
注册时间
2008-1-20 

活动之星奖章最佳新人奖章
27#
发表于 2008-7-11 06:14 PM | 只看该作者
leophyter。。。。貌似是里欧飞特。。。。
里欧飞特。。。。。。
无论路在何,方我们都欣然向往.因为LILI,依然飘忙远方
回复 引用

TOP

leophyter

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

帖子
1097 
精华
2 
积分
4447 
威望
167  
婕币
1598  
贡献
18  
阅读权限
100 
在线时间
278 小时 
注册时间
2007-12-20 

优秀会员奖章
28#
发表于 2008-7-11 06:15 PM | 只看该作者

回复 26# King69 的帖子

leo 是當年隨手改的英文名，phyter 意謂「學習物理的人」，但現在不讀物理了....

能怎樣譯就考你的語文能力和想像力
回复 引用

TOP

zichuan4562

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

帖子
600 
精华
0 
积分
1574 
威望
36  
婕币
543  
贡献
3  
阅读权限
100 
在线时间
71 小时 
注册时间
2008-2-2 
29#
发表于 2008-7-11 06:27 PM | 只看该作者
你门看来都好有难度啊~
回复 引用

TOP

沉花凋香屑

五品郎中

Rank: 5Rank: 5

帖子
2084 
精华
0 
积分
5818 
威望
208  
婕币
2105  
贡献
25  
阅读权限
90 
在线时间
236 小时 
注册时间
2008-1-10 

活动之星奖章最佳新人奖章
30#
发表于 2008-7-11 06:29 PM | 只看该作者

回复 28# leophyter 的帖子

leophyter---你哟，废的了！
zichuan4562=zi —c —hua —n=自此滑音——发—嗦—拉—瑞（阿拉伯数字可以代表音符的吧）

[ 本帖最后由 沉花凋香屑 于 2008-7-11 18:38 编辑 ]
回复 引用

TOP

1234
返回列表